F. CAZELIER 日本初個展

パリのアーティストが、アリアンス・フランセーズ仙台の為に、特別に作品を制作してくれました。
日本での個展は仙台が初めてとなります。

観れば観る程に、違ったものが見えてくる味わい深いF.Cazelier氏の世界。
この機会に是非ご堪能ください。

Spécialement pour l'Af Sendaï, le peintre Cazelier expose de récentes gouaches de son Grand Ensemble. Deux séries, exposées et en vente jusqu'au 13 juin. Entrée libre. 

Le dvd de la rétrospective de tous ses travaux est aussi disponible avec une gouache signée.

F.Cazelier　個展

第１弾 　抽象的風景: 5月8日（金）～5月27日（水）

第2弾　テクスチャー : 5月28日(木)～6月13日（土）

作品は紙にガッシュです。

会場：アリアンス・フランセーズ仙台
〒980-0014　仙台市青葉区本町2-8-10 4・5階
TEL 022-225-1475
FAX 022-225-1407

5月のSalon franco-japonais

テーマに基づき、フランス語と日本語でディスカッションをします。
フランスに対する知識を深め、同時にフランス語力の向上にもつながる…そんなサロンを開催しています。
是非、お気軽にご参加ください！

日時：5月9日(土)
15：30-16：30 (17：00まで延長の場合あり)

5月テーマ：
votre film préféré
≪あなたの好きな映画≫


講師：Robert ASH ロベール・アッシュ
　　　　(東北学院大学　准教授)

参加資格：フランス語と日本語で交流することに興味がある方ならどなたでも歓迎

参加費：会員(または東北学院大学生)100円／非会員500円

使用言語：フランス語・日本語

申込方法：アリアンス・フランセーズ仙台事務局までご予約のうえ、
　　　　　　　サロン開始前に受付で参加費をお支払いください。

Euromanga-message

『ユーロマンガ』仙台支部販促担当の南です。

めでたく上梓の運びとなった第二号も好評をもって迎えられ、皆様のご好意・ご厚情にあつく御礼申し上げます。

この度、かの大友克洋氏にも影響を与えたバンド・デシネの巨匠、メビウス氏が、五月初旬、来日する運びとなりましたので、この場をかりてご報告いたします。

詳しい日時、参加方法、開催場所等々については、『ユーロマンガ』内のイベント情報ページに、簡にして要を得た説明が掲載されておりますので、そちらを参照していただければ幸いです。

http://www.euromanga.jp/news/477

件の大友克洋氏、浦沢直樹氏をはじめとして、望みうる最高の布陣でのぞむシンポジウムかと存じます。

京都・東京の二ヶ所開催、しかも（これは豪華すぎるメンバーを顧慮してのことだと思いますが）申し込み制でなく先着順（！）という、なかなかに難しい部分もあるとはいえ、時節柄、両都市をご訪問される方も多いかと思い、ここにご報告申し上げた次第です。

作家メビウスの来歴については、今回のシンポジウムで司会も務める、ＢＤ研究会代表・原正人（はらまさと）氏が、『ユーロマンガ』第二号の巻末にコラムを執筆しておりますので、そちらもあわせてご参照下されば幸甚です。

文責　南　佳介

Notre fidèle et curieux ami, Monsieur Minami tient à informer les francophiles de tout bord, de la venue de Moebius (Jean Giraud/Gir), l'un des plus importants créateurs de B-d français (Blueberry, les Maîtres du Temps, L'Incal) au Japon.

Moebius s'entretiendra le 6 mai au Musée International du Manga (Kyôto) avec Renji Murata (illustrateur), le 7 mai avec Taro Rin (réalisateur) et Katsuhiro Otomo (qu'on ne présente pas) à l'Université Seika (Kyôto) et finalement avec Naoki Urasawa (mangaka) et Fusanosuke Natsume (critique de mangas) à l'université Meiji à Tôkyô le 9 mai.

 

Exposition d'art -Yuko MAWATARI

油絵小作品集：動物豆図鑑

AFのギャラリーSANZENでも、その独特な魅力で観る人を魅了する馬渡ワールドを展開してくださった馬渡裕子さんが、動物をテーマに新たな展示会を開催中です。
可愛いだけじゃない、懐かしいような新しいような…
観る人ひとりひとりに深く語りかける馬渡さんの作品をぜひご覧ください☆

Yuko Mawatari, qui a exposé chez nous en juillet 2008, expose à Komegafukuro (voir plan ci-dessous).

展示会の詳細はこちら☟

お花見-Hanami

Merci à tous les participants du hanami du 19 avril. Merci aussi au soleil et aux fleurs d'avoir pris rendez-vous avec nous.

既に花が散ってしまっているのではないかと、危ぶまれていたお花見でしたが 、 東北大川内キャンパスは、枝垂れ桜、山桜、ぽんぽん咲き、まっ白から濃いピンクまで様々な種類の桜が満開、最高の花見日和でした。

シートは、皆さんにお持ち寄りいただいた、おいしい御馳走でいっぱいです。

AFSの講師も腕を振るいました。 一つ一つご紹介出来ないのが残念です！

AFSの美女二人。

Pendant les fêtes de l'Alliance française, on trouve facilement son bonheur.

Larissa ASH l'a trouvé, vous voyez ?

Et Elise se prépare à aller le chercher.

お天気にも恵まれ、ぽかぽか陽気の中、最高のひと時を過ごすことが出来ました。
ご参加いただいた方々、ありがとうございました。

アリアンス・フランセーズ仙台では、定期的にこのようなパーティーを企画しています。会員の方もそうではない方もどんどんご参加ください。

次回は、革命記念日にバーベキューパーティーを予定しています。

春のシャンソン講座のお知らせ

貝山幸子先生の素敵なシャンソン講座☆
4月・5月・6月は、以前取り上げた曲の中から、皆さまからのリクエストが多かった曲目を中心に行います。

4月25日(土)　【バラ色の人生】
5月9日(土)　【愛の賛歌】
6月27日(土)　【さくらんぼの実る頃】

16：00-17：30

参加費：￥3,000-/回

AF会員以外の方のご参加も参加OK。入会不要ですので、ご家族ご友人をお誘い合わせのうえご参加ください。

要予約

定員になり次第、受付を終了させていただくことがございますので、ご予約はアリアンス事務局までお早めにお願い致します。

場所：仙台日仏協会・アリアンス・フランセーズ(〒980-0014　仙台市青葉区本町2-8-10　4・5階)

申込み方法：仙台日仏協会・アリアンス・フランセーズ事務局にて直接お申込みをするか、電話(022-225-1475)またはメール(contact◎alliancefrancaise-sendai.org)(◎を＠にかえてください)にてご予約を入れ、受講前にお支払いください。

4月のSalon franco-japonais★

テーマに基づき、フランス語と日本語でディスカッションをします。
フランスに対する知識を深め、同時にフランス語力の向上にもつながる…そんなサロンを開催しています。

是非、お気軽にご参加ください！

日時：４月１１日(土)
15：30-16：30 (17：00まで延長の場合あり)

４月テーマ：

Qu’est-ce que vous lisez ?
　　　≪あなたの好きな読書≫


講師：Robert ASH ロベール・アッシュ

　　　　(東北学院大学　准教授)

参加資格：フランス語と日本語で交流することに興味がある方ならどなたでも歓迎

参加費：会員(または東北学院大学生)100円／非会員500円

使用言語：フランス語・日本語

申込方法：アリアンス・フランセーズ仙台事務局までご予約のうえ、

　　　　　　　サロン開始前に受付で参加費をお支払いください。

申込締切：4月10日(金)