フランスの学生来仙！交流会～後記～

昨晩フランス南西部の街トゥールーズから学生さんたちが

Merci à tous d'être venus et notamment au groupe de jeunes Toulousains, qui nous ont fait part de leur généreuse envie d'échanges avec le Japon! Les contacts sont pris, revenez vite! Nous espérons avoir le bonheur de venir vous voir près du Capitole!

AF仙台を訪れてくれました！

折しも仙台は、 朝から突然の大雪で、市民もびっくりの悪天候でしたが

交流会にはたくさんの方にお集まりいただき、ご覧の通りの大盛況。

お菓子におつまみ、ポストカード、ストラップから足袋

日本語の教科書や漫画の資料などなど・・・

双方が持ち寄ったお土産で、テーブルはいっぱいになりました。

お集まりいただいた皆様のおかげで、とても楽しい交流会になりました！

ありがとうございます！！！

トゥールーズの学生さんたちは、明日2/22日曜日に、日本を発ちます。

日本で楽しい思い出を作って頂ければ何よりの幸いです。

新着本☆Strasbourg

アリアンス図書館から、新着本のご紹介です。

ミシュランガイド 【ストラスブール】
～Michelin Le guide vert：Strasbourg～

フランス北東部、ドイツとの国境に位置するストラスブールは、
2007年に開通したTGV東ヨーロッパ線でParisから約2時間30分。
歴史の波に翻弄されながらも、いつも重要な舞台となってきたこの街では、
激動のヨーロッパの歴史を肌で感じることが出来るでしょう。

独特の街の雰囲気、食、生活文化…見どころ満載です。
観光の際は、イメージキャラクター：Lademoiselle Cigogne (コウノトリちゃん）もお忘れなく★
※市の鳥・コウノトリは、お土産物屋さんなど町中至るところにいます。
(下右の写真の中にも…)

昨年ストラスブールへ行ったアリアンス会員の方から頂いた
ストラスブールの写真です↓














アリアンス･フランセーズ姉妹校もあります☆
http://www.alliance-francaise-strasbourg.fr/

♪新着DVD+辞書♪

アリアンス図書館から、新着作品のお知らせです★

今回ご紹介するDVDはどれも日本語字幕付きですので、
フランス語だけではちょっと不安…という方もお気軽にご覧いただけます。

※新着DVDは、基本的にお一人様一週間までのお貸出しとさせていただきます。

①不完全なふたり～Un couple parfait～

作品の公式サイトはこちら↓

http://www.bitters.co.jp/fukanzen/

②裏切りの闇で眠れ～TRUANDS～

　

公式サイト↓

http://uragiri-noir.net/

③わんぱく戦争～La　guerre des boutons～

④Larousse　フランス語の語源と歴史（仏語辞書）

～Dictionaire étymologiaue et historique du français～

※貸出不可（校内で閲覧ください。）

Le concours de lettre d'amour

お待たせいたしました！
ラブ・レターコンクールの優勝者作品を本日2月14日から
アリアンス・フランセーズ仙台に掲示中です！

ラブ・レター、書いてみたくても、なかなか書く勇気がわかないものですよね。
素晴らしいお手紙を寄せてくださった方々に感謝いたします！
皆さんの情熱と優しさと勇気に感動しました。
心のこもった手紙って素敵ですね。



初級部門優勝作品


上級部門優勝作品


それでは皆様、素敵なバレンタインデーをお過ごしくださいね！

尚、優勝されたお二人には、優勝賞品としてホテル仙台プラザでのペアディナー券をそれぞれプレゼント致します。

フランスの学生来仙！交流会

フランスのToulouseから、
日本語を勉強中の12人の学生が仙台を訪問します。

小さな交流フェットをアリアンスで開催いたしますので、
仙台代表の皆さま、ぜひ奮ってご参加ください★

2月20日(金)
18：00-19：00

日本(特に仙台)を紹介するようなモノ
(飲み物・食べ物・特産品など)
お持ち寄りいただけますと幸いです！

Toulouseからも素敵なお土産があるようなので…、
楽しい日仏交流の宵を過ごしましょう♪

場所：アリアンス・フランセーズ仙台
※入場無料

TCF 受験者募集！

Test de Connaissance du Français

フランス文部省認定のフランス語能力判定試験です。
得点により、欧州評議会が設定した6段階のレベルに分けられます。
TCFは、仕事上であれ個人的理由であれ、
英語のTOEICのように、ご自分のフランス語能力を
簡単で早く確実に計ることが出来ます。

日頃の勉強の成果を客観的に得たい方、
モチベーションを上げたい方、
フランスへの留学を考えている方にお勧めです！

※フランス語を母国語としないすべての方対象
※証書は2年間有効です。

次回試験日時　3月28日(土)　14ｈ～
時間が変更になりました。10ｈ30～　

【試験科目】
《基本科目》
・Compréhension orale　口頭理解
・Compréhension écrite　筆記理解

《オプション》※オプション科目のみの受験不可
・Expression orale　口頭表現
・Expression écrite　筆記表現


【受験料】
　　　 基本科目 ￥12,000-／二科目
オプション科目　￥3,000-／一科目毎

※為替変動等の理由により受験料は変わりますので、
　 おおよその目安としてお考えください。

試験会場：アリアンス・フランセーズ仙台


お申込み方法：
受験科目・お名前・ご住所・生年月日・国籍・ご連絡先を
お電話またはメールにてアリアンス事務局までお知らせください。
お申込み後、受験日時と受験料をお知らせいたしますので、
アリアンス受付で直接または銀行振込にて受験料をお支払ください。

お申込み締切： 2月21日(土)

試験の詳細はCIEPの公式ガイド(仏語)をご参照ください。
http://www.ciep.fr/tcf/document/manuel_candidat.PDF

あとりえ・西洋書道

Atelier　Calligraphie occidentale　
　　　　　～あとりえ 　西洋書道～

日本の書道にも通じ、西洋書道の達人である
アリアンス講師のSébastien OTTAVIと一緒に、
貴方のお名前のイニシアルを書いてみましょう！
豊かで繊細な装飾アルファベットを体験しながら学ぶ特別講座です。

使用する道具は全て用意いたしますので、　　　　　
手ぶらで受講出来ます。
作品お持ち帰りもOK！
※日本語通訳あり

2009年2月28日(土)
18：00-19：30
非会員：￥2000　会員：￥1800
※3名以上のグループでお申込みいただきますと
非会員の方も会員価格でご受講いただけます。

場所：アリアンス・フランセーズ仙台
　　　　4F Salle Sanzen

メール・電話・FAXまたはアリアンス受付にて
ご予約ください。

〒980-0014　仙台市青葉区本町2-8-10 4・5F
TEL：022-225-1475　FAX：022-225-1407
contact◎alliancefrancaise-sendai.org (◎を＠に変えてください。)


Avec un adepte français expérimenté,
également connaisseur de la　calligraphie japonaise,　　　　　　
écrivez votre nom en lettrines,
Apprenez à enluminer l'alphabet de　pleins et déliés.

Le 28 février 2009 de 18 heures-19 heures 30
2000 yens non-membres, 1800 yens membres et étudiants
※Tarif membre appliqué en cas de réservation pour 3 personnes groupées.
Salle Sanzen Alliance Française.
Réservation par mail ou téléphone, ou bien à l'accueil directement:

走れ！ポストマン

TBS 毎週日曜 22時-23時放送
『走れ！ポストマン』

みなさんご覧になったことはございますでしょうか？
“ポストマン”と呼ばれる配達人が、人々の“荷物”を、そこにこめられた“想い”とともに配達するドキュメント番組です。

何か理由があって届けられないモノ。何年も会っていない友人に返したいモノ。ケンカ別れしたままの友人に渡したいモノ。遠い国で暮らしている息子・娘・親友へ渡したいモノ。何かの事情で自分の想いを伝えきれない人…
心の中にこれらのモノをお持ちの方はいらっしゃいませんか？

●配達人に頼んで、誰かに届けたいモノがある
●自分で届けられない理由がある (仕事が忙しいはＮＧ)
●現在、相手と連絡が取れない (相手先の“詳しい”現住所が不明。)
●届け先が海外である
以上がご出演の条件です。

ご興味をお持ちの方、フランスへの配達でご出演希望の方は
アリアンス事務局までお気軽にお問合わせください★

Atelier Apéritif

1月31日土曜日、仙台は冷たい霙が午後から雪に変わり

風も強くひどい天気でしたが、

アトリエ・アペリティフには多くの方にお集まりいただきました。

アペリティフのお相手のいろいろなパテ。

これがものすごくおいしいんです！！！

パテの材料をあてっこしたり、アペリティフを飲み比べたり・・・

気軽でおいしく楽しい夕べになりました。

いらしてくださった皆さん、寒い中お越しいただきありがとうございました！

アリアンス・フランセーズ仙台では、ほぼ毎月一回、当校講師が企画するフランス文化に関する様々なテーマで、アトリエを開いています。

普段の授業とは、また違った楽しさがありますので、皆さん是非参加してみてくださいね！