2010年12月20日月曜日

新学期☆新テーマ講座☆

2011年冬学期~新しいテーマ講座がスタートします

~Nouveau cours thématique -Hiver 2011~
Initiation à la traduction d'oeuvres littéraire japonaises


日 本 文 学 の 翻 訳

新春★2011年1月17日(月)スタート!

月曜日/全10回/19:00~20:30
対象レベル:中級(B1)~

26,000円(一般)・18,200円(学生)


「自分が訳者となって原作を捉える」、「原作の魅力を自分の言葉で表現する」・・・

フランス語を勉強しているからこそ出来る、
’ワンランク上の読書のカタチ’を学んでみませんか?


今回の入門編では、フランス語の類語辞典や仏仏辞典など、
’翻訳道具’の使い方からマスターしましょう。