2月のSalon franco-japonais

テーマに基づき、フランス語と日本語でディスカッションをします。フランスに対する知識を深め、同時にフランス語力の向上にもつながる…そんなサロンを開催しています。是非、お気軽にご参加ください！

Français, francophones, soyez nombreux à venir partager un moment avec nous autour d'un thème de discussion amicale.

2月テーマ：Famille et éducation des enfants
≪　家族と子供の教育　≫

2月13日(土)
15：30-16：30 (17：00まで延長の場合あり)

講師：Robert ASH ロベール・アッシュ
　　　　(東北学院大学　准教授)
参加資格：フランス語と日本語で交流することに興味がある方ならどなたでも歓迎
参加費：会員(または東北学院大学生)100円／非会員500円

使用言語：フランス語・日本語

申込方法：アリアンス・フランセーズ仙台事務局までご予約のうえ

　　　　　　 サロン開始前に受付で参加費をお支払いください。

クレープ・パーティー ～後記～

昨日のクレープ・パーティーの様子です。

どうです、この腕前！

講師たちが腕をふるったクレープのお味はいかがでしたか？
寒い中いらしてくださった方々、ありがとうございました。

楽しんでいただければ幸いです。

次のイベントは3月20日のフランス語圏祭りです。

クレープでティータイム♪

フランスの伝統的なお祭りChandeleur に因みまして、
クレープでティータイムを行います！！！

冬至の40日後に行うお祭りですが、
当校ではちょっと遅ればせながら2月7日に行います。

日曜日の昼下がり、
皆様と素敵なひと時を過ごせますことを、
スタッフ一同楽しみにしております！
















～Chandeleur～
クレープでティー・タイム

2月7日（日）15：00～17：00
会費： 会 員 1,800円(予約)/2,000円(予約なし)
　　　非会員 2,300円(予約)/2,500円(予約なし)
（ココア・コーヒー・紅茶付き☆）

場所：アリアンス・フランセーズ仙台

皆様のご参加をお待ち申し上げております。

申し込み方法:仙台日仏協会・アリアンス・フランセーズ事務局にて直接申し込みをするか、電話(022-225-1475)またはメール(contact◎alliancefrancaise-sendai.org)(◎を＠にかえてください)にて予約を入れ、パーティー前にお支払いください。

La fête de chandeleur de l'Alliance francaise aura lieu le dimanche 7 février 2010 de 15h00 à 17ｈ00 à l’Alliance française. Venez donc déguster avec nous les traditionnelles crêpes accompagnées de chocolat chaud, et café ou de thé !

Ne tardez pas à réserver par mail ou par téléphone, ou auprès de l’accueil sur place.

☆Alfredの寅虎トラづくし☆

昨年、Vachement bien 丑八つで大変ご好評頂いたのAlfredの干支シリーズ、
今年も寅年に因んで寅尽くしの展覧会を開催中です。
発想豊かなAlfredの世界をお楽しみあれ。

会期：2010年1月20日（水）～2月28日（日）

※展覧可能時間は受付までお問い合わせください。

場所： ギャラリー・SANZEN （仙台日仏協会・アリアンス・フランセーズ内）
※入場無料

☆新着本のお知らせ☆

　

新着本のご案内です。

今年3月に来仙講演予定のミッシェル・ドゥギーの本を2冊入荷いたしました。

著者に会えるまたとない機会！

直接本人から興味深いお話を聞く前に是非ご一読ください。

ワ-クショップ «ケベック» ※後記追加！

Atelier Québec
Francophonie au Canada

~後記~

当日はまるでケベックのような大雪❄
ワークショップでは、まずは特産のメープルシロップが入ったミルクと、
ケベックの料理で体を温めてから…

ケベックの独特なフランス語やその表現についての講義や、

ケベックのシャンソンも紹介されました。

それから、もちろんカナダ・ケベックと言えば「パンケーキ」！

ケベック人ではありませんが、院長が一生懸命焼きました。

お足元の悪い中ご参加いただいた皆様、誠にありがとうございました！

Mercés

カナダのフランス語圏・ケベックの文化や独特なフランス語にまつわるお話を、当地方出身のマキシムが楽しく紹介いたします。
この地方特産のスペシャル料理の試食付きです。お楽しみに！



















ワークショップ «ケベック» （カナダのフランス語圏）
2010年2月6日(土) 17：30-19：00

講師：Maxime CARDINAL (Montréal)

【参加費】
会 員 ：2,600円
非 会 員：3,300円

※前日まで要予約
※定数に達し次第締切りとさせていただきます。

1月のシャンソン講座♪

毎回大変ご好評をいただいている貝山幸子先生のシャンソン講座♪
フランス語・シャンソンともに未経験の方、大歓迎です。
紅茶を飲みながらシャンソンやフランスにまつわるお話しを交えつつ楽しく歌う素敵な午後・・・皆さんもぜひ一度ご参加ください。

次回は・・・

1月23日（土）16：00-17：30

課題曲：Les Champs-Elysées オー・シャンゼリゼ

パリと言えば・・・シャンゼリゼ！
凱旋門からお散歩した気分でこの名曲を歌いましょう！

受講料：3,000円（紅茶付き）
講師：貝山幸子 Sachiko KAIYAMA

(事前予約制・受付にて受講前にお支払いください)
場所：仙台日仏協会・アリアンス・フランセーズ(〒980-0014　仙台市青葉区本町2-8-10 4・5階)

申込方法：仙台日仏協会・アリアンス・フランセーズ事務局にて直接申し込みをするか、電話(022-225-1475)またはメール(contact◎alliancefrancaise-sendai.org(◎を＠に変えてください))にて予約を入れ、受講前にお支払いください。